PETRE BEŞLIU MUNTEANU
Muzeul Naţional Brukenthal Sibiu
Cuvinte cheie: arheologie, medieval, ceramică, Sibiu, incendiu
Keywords: archaeology, medieval, pottery, Sibiu, fire
În urma săpăturilor de salvare efectuate mai ales în anul 2005 pe traseul străzii Nicolae Bălcescu din Sibiu au fost relevate construcţii medievale din lemn, din piatră şi cărămidă şi, în cantitate mare, fragmente ceramice medievale.
Prezentarea ceramicii medievale descoperite în zona străzii Nicolae Bălcescu este importantă pentru că locul este central sitului medieval şi a fost supus unor schimbări majore de locuire, marcate de incendiul de la mijlocul secolului al XVI-lea. Cele mai multe fragmente ceramice sunt legate de acest incendiu.
Formele sunt specifice ceramicii medieval târzii, neglazurate, din categoria vaselor de bucătărie (oala cu capac, urciorul, cana cu picior sau cu buza lobată, castronul) sau a opaiţelor.
Unglazed Pottery Discovered in Sibiu, Nicolae Bălcescu Street
(Rescue Archaeological Excavation)
Abstract
The uncover of ceramic fragments on the medieval streets is not surprising. They were places with dirty water fleet and dishes because there are not communal orders to impose cleaning of the streets.
In 2005 there was a rescue archeology on the Balcescu Street, when I uncover medieval fragmentary ceramics. The house located in front of Împăratul romanilor (The Roman Emperor Hotel) was fired in the 16th century and rebuild. The traces of the medieval house and ceramics with ashes were uncovered. Ceramic fragments were also uncovered near the Phone Center.
The medieval ceramics was not glazed but red burnt and the ceramic forms are characteristic for medieval pottery. The 1556 fire is terminus antequem on dating ceramic finds.