Autor:
GUDRUN-LIANE ITTU
Institutul de Cercetări Socio-Umane Sibiu
Schlagwörter: Tageszeitung, 1907-1927, Heiratsanzeigen, Männer, Frauen, Altersgruppe, Angebot, Erwartung, Vermögenslage
Cuvinte cheie: cotidian, anii 1907-1927, anunţuri matrimoniale, bărbaţi, femei, categorie de vârstă, ofertă, aşteptări, situaţie materială
Im historischen Kontext ihrer Entstehung untersucht, geben Heiratsanzeigen Aufschluss über den Stellenwert der Familie, über die Bedeutung der wirtschaftlichen Faktoren, über die Rollenverteilung der Geschlechter, über Konservatismus und Modernität – in letzter Instanz über den Entwicklungsgrad der Gesellschaft, die sie „erzeugt“ hat. Der Untersuchung liegen die Heiratsanzeigen, die im Siebenbürgisch-Deutschen Tageblatt in der Zeitspanne von 1907 bis 1927 veröffentlicht wurden, zugrunde. Da die Angaben der Inserierenden selten alle Daten enthalten, die für eine seriöse statistische Analyse erforderlich sind, beschreiben die Resultate die soziale Wirklichkeit nur annährend. Trotzdem können folgende Schlüsse gezogen werden: in den 20er Jahren des vorigen Jahrhunderts hat die Zahl der Anzeigen kontinuierlich zugenommen, fast dreimal mehr Männer als Frauen machten von dem unkonventionellen Mittel Gebrauch, reife, gut situierte Männer bevorzugten betuchte etwas jüngere, gut aussehende Frauen, die dem Bildungsideal der Zeit entsprachen, gute Umgangsformen hatten und der Familie nicht nur materielle, sondern auch ideelle Vorteile bringen konnten. Frauen suchten einen Ehemann, weil sie keine „alte Jungfer“ bleiben wollten und Geborgenheit und materielle Absicherung anstrebten. Sowohl Männer als auch Frauen sind Anhänger der traditionellen Familienform.
„Discreţia este o chestiune de onoare”. Anunţuri matrimoniale
din cotidianul Siebenbürgisch-Deutsches Tageblatt (1907-1927)
Rezumat
Lucrarea analizează 98 de anunţuri matrimoniale din cotidianul Siebenbürgisch-Deutsches Tageblatt, apărute în intervalul 1907-1927. În ciuda faptului că anunţurile nu conţin date complete referitoare la vârstă, ocupaţie, rezidenţă, stare materială, apartenenţă religioasă etc., analizate în contextul social-istoric ele oferă date importante despre familie, despre importanţa factorului economic, despre rolurile sociale etc., în ultimă instanţă despre gradul de modernitate pe care societatea îl atinsese în perioada de referinţă.