O aşa-numită căsuţă – felinar din sanctuarul lui Liber Pater de la Sarmizegetusa

Ein sog. Lichthäuschen aus dem Liber Pater-Heiligtum in Sarmizegetusa

Autori: Constanze Höpken, Manuel Fiedler

Cuvinte cheie: Sarmizegetusa, olan de ventilaţie, Căsuţă-felinar, Ceramică, Inventar sanctuare

Schlussworte: Sarmizegetusa, Schornsteintopf, Lichthäuschen, Keramik, Tempelausstattung

Bei den Ausgrabungen im Heiligen Bezirk von Sarmizegetusa wurden zwei sogenannte Schornsteintöpfe bzw. Lichthäuschen gefunden: Ein handgeformtes eckiges Stück stammt aus der sog. Basilika (Gebäude EM 24), ein rundes auf der Töpferscheibe gedrehtes aus dem Liber Pater-Tempel. Die Untersuchung der Fundgruppe hinsichtlich Technik, Gebrauchsspuren und Fundkontext zeigt, dass handgeformte Stücke vor allem als Dachaufsatz zu interpretieren sind, die offenbar mit öffentlichen Gebäuden in Zusammenhang stehen. Die runden gedrehten Exemplare wurden oft in Heiligtümern gefunden und könnten eine Rolle im Kult gespielt haben.

Din area sacra de la Sarmizegetusa provin două, aşa-zise olane de ventilaţie, respectiv căsuţe-felinar. Una din piese, de formă rectangulară şi lucrată cu mâna, a fost descoperită în aşa-numita basilica (clădirea EM 24), iar cealaltă, de formă circulară şi lucrată la roată, în sanctuarul lui Liber Pater. Analiza acestei grupe de artefacte, din punct de vedere al tehnicii de realizare, al urmelor de folosire, precum şi al contextului de descoperire susţine ipoteza conform căreia exemplarele lucrate cu mâna ar putea fi interpretate drept elemente componente ale acoperişurilor clădirilor publice, în timp ce variantele rotunde, lucrate la roată, descoperite adesea în sanctuare, ar fi putut avea un rol cultic.

Translate »